El primer punto de atención en cualquier rostro es la mirada. La Sagrada Escritura dice que por la mirada se reconoce al hombre[1] y que una mirada luminosa alegra el corazón[2]. La Virgen describe a Juan Diego su mirada como compasiva y misericordiosa[3]. Y a Juan Diego parece haberle llegado al fondo de su alma cuando le llama respetuosamente[4] con toda una serie completa y variada de piropos, mi Señora, Reina, Muchachita mía[5], Patroncita, Hija mía la más pequeña[6], Virgencita mía, Niña[7], Dueña mía[8], Jovencita, Niña mía[9], que recuerdan algunas expresiones del Cantar de los Cantares: hermana mía, novia, me robaste el corazón con una mirada tuya[10].

[1] Eclesiástico 19, 29
[2] Proverbios 15, 30
[3] Nican Mopohua 28 y 33
[4] Nican Mopohua 66
[5] Nican Mopohua 24
[6] Nican Mopohua 50
[7] Nican Mopohua 55
[8] Nican Mopohua 56
[9] Nican Mopohua 66
[10] Cantar 4, 9

Pero la Virgen va más allá de esa primera impresión y en su conversación establece una relación directa entre su mirada y lo que desea realizar con esta manifestación extraordinaria. En su mirada de algún modo se encierra su voluntad,  lo que pretende mi compasiva mirada misericordiosa. Su mirada por tanto no es casualidad, ni azar, sino que contiene una expresión de lo que quiere realizar mediante la advocación de Guadalupe. Ya hemos hablado sobre el contenido de sus palabras que incluyen un mandato de edificar mi casita sagrada que va más allá del templo material del Tepeyac. Pero ahora vamos a descubrir algo más de lo que pretende ese mandato observando en su compasiva mirada misericordiosa[1]. Se trata de algo que durante más de 400 años permaneció oculto a los observadores de su amada imagen porque era necesaria la combinación de varias tecnologías del siglo XX para sacarlo a la luz. En otras palabras, porque era un mensaje para los hombres de las cercanías de los tiempos del Apocalipsis. 

La era de los ordenadores mira todo por el prisma de los números. Las palabras digital, digitalizar y sus derivados provienen de dígito que significa número. Las imágenes no escapan a esta regla. Así digitalizar una imagen es convertirla en una matriz de números que reflejan la intensidad de luz reflejada en cada punto de la imagen, dentro de una franja determinada del espectro visible, infrarrojo o térmico. Esta transformación, inicialmente compleja, permite a cambio posteriormente una mayor capacidad de análisis sobre el contenido de la imagen. Con esta finalidad se ha realizado en diversas ocasiones el proceso de digitalización de la imagen de la tilma a partir de fotografías de buena calidad.