Para Usted - For You - 4U

Copia de 4U_varios1b_lite.png El mensaje de Guadalupe es progresivo.El siglo XX descubrió elementos nuevos. El proceso no ha terminado. Por eso y porque la Virgen habla a personas, Guadalupe tiene algo "para usted". En inglés "for you", y en lenguaje de los mensajes modernos  "4U".

México si, pero hay más.

natural_batimetria_poblaciion_10k_600.jpg La historia de Guadalupe comenzó en el taller de San Lucas conversando con la Virgen, continuó en Bizancio, Roma, Hispalis y Extremadura. En México la advocación se orientó hacia la Mujer del Apocalipsis, abarcando su mensaje a toda la historia del cristianismo

Visión y palabras.

Nican_Mopohua.jpg     La aparición en México continúa viva ante nuestros ojos en la imagen de la tilma. Toda visión está unida a unas palabras para formar un mensaje completo. Aquí se exploran ambos, sin olvidar la larga historia que encuadra la conversación.
El rostro original Imprimir E-Mail
escrito por Administrator   
Sunday, 23 de March de 2008

Fotografía oficial de la Basílica de Guadalupe por Manuel Ramos en 1923    A comienzos del siglo XX, durante la Guerra Cristera de México la imagen original de la tilma fue ocultada y puesta bajo custodia de la familia de Luis Marguía entre el 31 de julio de 1926 y el 18 de junio de 1929, siendo sustituida por una copia de calidad en la Basílica. Tres años antes de esta circunstancia, el 18 de Mayo de 1923 el fotógrafo Manuel Ramos había tomado una fotografía oficial en blanco y negro del rostro del original de la tilma. Cuando en 1930 se volvieron a hacer nuevas fotos se apreciaron importantes cambios entre las fotos de ambas fechas, que daban a la figura un aspecto mestizo que no tenía anteriormente.

         Esta manipulación, es un hecho más que continúa la larga línea histórica citada en varias ocasiones en estas páginas, de intentar romper con la tradición anterior de la advocación de Guadalupe a través de remarcar el indigenismo en las circunstancias de la aparición. No es distinto el fondo subyacente en esta modificación pictórica de la actitud que intenta justificar un nombre diferente de Guadalupe o de la de utilizar la imagen de la Virgen como icono nacionalista. La advocación de Guadalupe es universal y se comprueba que el rostro milagrosamente impreso en la tilma es mucho más bello en la fotografía de 1923 que en la actual. Por ello no extraña que existan diversos esfuerzos en curso para recuperar la figura original[1] ahora alterada, como el que mostramos en la siguiente figura.



[1] Véase http://www.originalguadalupe.com/ y http://deigenitris.galeon.com/

 

 

Comparacion_rostros_600.jpg

 

      Pretender que la fisonomía de la Virgen María, impresa milagrosamente en 1531 en un material inapropiado para la pintura, se asemeje al de una joven mestiza es simplemente un anacronismo, una anticipación histórica, pues en aquel momento, a los 10 años de la conquista, todavía no había dado tiempo a que hubiera mestizos de esa edad en México. Del mismo modo, el apelativo cariñoso de morenita, con que en algunas ocasiones se la denomina popularmente, no tiene otra justificación que la que ya comentamos para la tez totalmente oscura de Virgen de Guadalupe en Extremadura: estoy morena, es que el sol divino me ha quemado[1].
 
 
1923-actual_blend_movie_200.gif
 
 

[1] Cantar 1, 6

Modificado el ( Thursday, 28 de May de 2009 )
 
< Anterior   Siguiente >

Encuesta

¿Ha leido el Nican Mopohua?
 

Destacamos

Últimos Visitantes

Locations of visitors to this page

Ahora nos visitan

Hay 15 invitados en línea

Recibir novedades

Recomienda este web

e-mail de su amigo (*)


RocketTheme Joomla Templates